Leder-Kosmetiktasche (Gr. M od. S)

Leder Kosmetiktasche mit Reissverschluss – variable Größen (M & S)

DE
Eine individuelle und exklusive Leder-Kosmetiktasche.
Nach Ihren Wünschen wird die Tasche entweder in Blankleder bei der Grösse M (L20*B10*H10cm) oder in feinem geschmeidigen Ziegenleder bei der Grösse S (L16*B8*H8cm) gestaltet und personalisiert mit bis zu 3 Initialen – diese bitte bei der Bestellung bei den Bemerkungen ergänzen.
Gewünschte Farben des Reissverschlusses und des Fadens werden nach Verfügbarkeit umgesetzt.
Das Leder der Tasche ist vegetabil gegerbt. Bei Lieferung ist die Oberfläche bereits behandelt mit Bienenwachs bzw. -öl.
Durch die Nutzung, Lichteinwirkung und gute Pflege erhält die Tasche im Fall der M-Version eine herrliche dunklere natürliche Patina.
Die Kanten sind versiegelt und geglättet für eine angenehme Haptik.
Der Preis ist für beide Grössen gleich, aber bei unterschiedlichen Lederqualitäten.
EN
An individual and exclusive leather cosmetic bag.
According to your wishes, the bag is designed either in bare leather for size M (L20 * W10 * H10cm) or in fine, supple goatskin for size S (L16 * W8 * H8cm) and personalized with up to 3 initials - please ask when ordering add to the comments.
Desired colors of the zipper and the thread are implemented according to availability.
The leather of the bag is vegetable tanned. Upon delivery, the surface is already treated with beeswax or oil.
Through use, exposure to light and good care, the bag gets a wonderful darker natural patina in the case of the M version.
The edges are sealed and smoothed for a pleasant feel.
The price is the same for both sizes, but with different leather qualities.

Zuzüglich Porto und Verpackung.